前回のコラムで、次の会話を例にしました。 A：「昨日は海に行ったよ」 B：「昨日はレストランにも行ったよ」 C：「いい休暇が過ごせてよかったね。」 今回も、Google翻訳を使ってみたところ、次のような英語になりました。 A: "I went to the sea yesterday…